<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE balance SYSTEM "balance.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="balance.xsl" ?>

<balance>
         <standort>Sie befinden sich hier: <fett>Termine</fett> </standort>
         <fliesstext>
         <fett> <neuezeile />WATSU und WATA zum Schnuppern</fett>
<neuezeile />im Mediterana, Bergisch Gladbach, beim "Evening Chill out" bei Kerzenschein
<neuezeile/> im Thermalbad / www.mediterana.de
<neuezeile />Mittwoch, den 01.09. und Freitag, den 17.09.2010  von 19:30 - 21:30 Uhr
<neuezeile /><neuezeile />

<neuezeile /><fett><unterstrichen>WATSU - EINZELSITZUNGEN:</unterstrichen></fett><neuezeile /><neuezeile />
<fett>donnerstags, 1 Stunde WATSU-Sitzung </fett>
<neuezeile />als Wertschätzung meiner Arbeit berechne ich 50,- €
<neuezeile />zuzügl. Badnutzung ca. 20,- bis 24,- € je nach Bad<neuezeile />
Terminvereinbarungen unter 02202-939371 oder an info(a)watsu-koeln.de<neuezeile /><neuezeile />

           <fett>Im Juli und August ist Sommerpause</fett><neuezeile />
           Ich wünsche Ihnen eine angenehme Sommerzeit und freue ich mich ab September wieder auf Sie!<neuezeile />
           <neuezeile /> hier die Termine für Einzelsitzungen ab Herbst 2010 in der Rehanova Köln-Merheim<neuezeile />
<table>    <ueberschrift><uebspalte1></uebspalte1><uebspalte2></uebspalte2><uebspalte3></uebspalte3><uebspalte4></uebspalte4><uebspalte5></uebspalte5></ueberschrift>
           <zeile><spalte1>02.09.2010</spalte1><spalte2>18:00 Uhr</spalte2><spalte3>19:15 Uhr</spalte3><spalte4>20:30 Uhr</spalte4></zeile><neuezeile />
           <zeile><spalte1>16.09.2010</spalte1><spalte2>18:00 Uhr</spalte2><spalte3>19:15 Uhr</spalte3><spalte4>20:30 Uhr</spalte4></zeile><neuezeile />
           <zeile><spalte1>30.09.2010</spalte1><spalte2>18:00 Uhr</spalte2><spalte3>19:15 Uhr</spalte3><spalte4>20:30 Uhr</spalte4></zeile><neuezeile />
           <zeile><spalte1>07.10.2010</spalte1><spalte2>18:00 Uhr</spalte2><spalte3>19:15 Uhr</spalte3><spalte4>20:30 Uhr</spalte4></zeile><neuzeile />
</table><neuezeile />
           <fett>weitere Infos unter "Allgemeines", "WasserShiatsu", "WasserTanzen" und "Healing Dance"</fett><neuezeile />
           <neuezeile />Schnuppersitzungen über und unter Wasser auf Anfrage möglich!
           <neuezeile />andere Termine oder Bäder nach Absprache.<neuezeile /><neuezeile />

<neuezeile /><fett><unterstrichen>Kursangebot für Laien </unterstrichen></fett> - dienstags 20:00 - 21:30 Uhr, Rehanova Köln-Merheim
<neuezeile />weitere Infos auch unter "Aquarelax-Kurse"<neuezeile />
<neuezeile /><fett> "Aquarelax für Jedermann" </fett><neuezeile />
<table>
<ueberschrift><uebspalte1></uebspalte1><uebspalte2></uebspalte2><uebspalte3></uebspalte3><uebspalte4></uebspalte4><uebspalte5></uebspalte5></ueberschrift>
<zeile><spalte1>07.09.2010</spalte1><spalte2>4 x 14-tägig</spalte2><spalte3>Anf. und Fortg.</spalte3><spalte4>48 € Person</spalte4><spalte5>K-AR-8</spalte5></zeile>
<zeile><spalte1>02.11.2010</spalte1><spalte2>4 x 14-tägig</spalte2><spalte3>Anf. und Fortg.</spalte3><spalte4>48 € Person</spalte4><spalte5>K-AR-9</spalte5></zeile>
</table>
Termine:  AR-8: 7.9./21.9./5.10/19.10.,   AR-9: 2.11./16.11./30.11./14.12.2010<neuezeile />
<neuezeile />        <fett>  "Aquarelax für Schwangere und Partner" </fett> <neuezeile />
   <table>
<ueberschrift><uebspalte1></uebspalte1><uebspalte2></uebspalte2><uebspalte3></uebspalte3><uebspalte4></uebspalte4><uebspalte5></uebspalte5></ueberschrift>
<zeile><spalte1>31.08.2010</spalte1><spalte2>4 x 14-tägig</spalte2><spalte3>Anf. und Fortg.</spalte3><spalte4>48 € Person</spalte4><spalte5>K-AR-6 S</spalte5></zeile>
<zeile><spalte1>26.10.2010</spalte1><spalte2>4 x 14-tägig</spalte2><spalte3>Anf. und Fortg.</spalte3><spalte4>48 € Person</spalte4><spalte5>K-AR-7 S</spalte5></zeile>
</table>
Termine: AR-6s: 31.8./14.09./28.09/12.10., AR-7s: 26.10./9.11./23.11./7.12.2010<neuezeile />
<neuezeile /> Einstieg jederzeit möglich!
<neuezeile /><fett>Kursanmeldungen über Fib e.V. <linkextern>www.fibev.de</linkextern></fett>
<neuezeile /><neuezeile /><neuezeile />

<fett><unterstrichen>Wellnessabende </unterstrichen></fett>Rehanova Köln-Merheim<neuezeile />
<neuezeile /><fett>"Eine Reise für die Sinne mit Düften und Klängen"</fett> <neuezeile />
Sinnliche Berührung im warmen Wasser - Abschalten vom Alltag! <neuezeile />
Genießen Sie das warme Wasser, das sanft die Haut umspielt. Spüren Sie die "Leichtigkeit des Seins". Vom warmen Wasser getragen
- von behutsamen Händen bewegt - von Düften und Klängen der Klangschalen betört - werden Sie einfühlsam an Körper und Seele
berührt. Unterstützt durch Schwimmhilfen und angeleitete Haltegriffe führen sich die Teilnehmer gegenseitig durchs Wasser.
In einer kleinen Pause gibt's noch etwas für den Gaumen.<neuezeile />
<fett>Donnerstag, 09.09.2010</fett> von 18:15 bis 21:15 Uhr<neuezeile /> Kurs-Nr. K-AR 10 / 28,- €<neuezeile /><neuezeile />

<fett>Halloween "Stress-komm-raus-Party" </fett> <neuezeile />
Wir treiben quälende Geister aus Körper und Geist und lassen den Stress baden gehen.
Genießen Sie das warme Wasser - spüren Sie die "Leichtigkeit des Seins". "Fliegen und loslassen" wechseln sich ab mit "Geborgenheit
und Nähe". Im warmen Wasser getragen und von behutsamen Händen massiert und bewegt hat der Stress keine Chance mehr.
Unterstützt durch Schwimmhilfen und angeleitete Haltegriffe führen sich die Teilnehmer gegenseitig durchs Wasser.
<neuezeile />In einer kleinen Pause gibt's dann noch "Süßes und Saures".<neuezeile />
<fett> Donnerstag, 28.10.2010</fett> von 18:15 bis 21:15 Uhr<neuezeile />
Kurs-Nr. K-AR 11 / 28,- €  <neuezeile />    <neuezeile />

<fett>"Aqua d'Amore" - Verwöhnabend für Paare - </fett><neuezeile />
Erleben Sie Ihre Partnerschaft - abseits vom Alltag - auf eine neue Weise. Wir laden Sie ein zu einer sinnlichen Reise mit Ihrem
Partner/Ihrer Partnerin. Den Alltag loslassen, füreinander da sein, sich vertrauensvoll hingeben und gegenseitig verwöhnen.
Sanft und behutsam werden Sie durch die Hände Ihres Partners/Ihrer Partnerin massiert und durch das warme Wasser geführt.
Entdecken Sie eine neue Facette von Nähe und Vertrauen, Hingabe und Geborgenheit und eine neue Qualität der Beziehung kann entstehen.<neuezeile />
<fett>Donnerstag, 02.12.2010 </fett>von 18:15 Uhr bis 21:15 Uhr <neuezeile/>
Kurs-Nr. K-AR 12 / 50,- € Paar incl. kleinem Imbiss in der Pause<neuezeile /> <neuezeile />

<neuezeile /><fett><unterstrichen>Links zu den Kursangeboten </unterstrichen></fett>
<neuezeile /><neuezeile />Aquarelax/WasserShiatsu und Wellnessabend<neuezeile />
<linkextern>www.fibev.de/familienbildung/gesundundentspanntinfamilieundberuf/entspannungundmeditation/index.html</linkextern><neuezeile />
<neuezeile />Aquarelax/WasserShiatsu für Schwangere<neuezeile />
<linkextern>www.fibev.de/familienbildung/schwangerschaftundgeburt/angebotefuerschwangere/index.html</linkextern><neuezeile />
<neuezeile /><fett>Kontaktdaten für Anmeldungen</fett><neuezeile />
<linkextern>www.fibev.de</linkextern> / <mail>fibev(at)web.de</mail> Tel. 02204-52589<neuezeile />
<neuezeile /><neuezeile />

<fett>Infos und Terminvereinbarungen für Einzeltermine: </fett> <neuezeile />bei Birgit Makowski<neuezeile />
Telefon 02202 939371<neuezeile />
info(a)watsu-koeln.de<neuezeile />
<neuezeile /><neuezeile />

</fliesstext>
</balance>